7. května 2009
Navzdory globální ekonomické krizi, která postihla prakticky všechny sektory světového hospodářství, se slovinskému přístavu Koper letos zatím relativně daří. V březnu přeložil celkem 1 148 214 tun zboží, za celé první čtvrtletí 3 712 353 tun.
To je sice o devět procent méně než ve stejném období loňského roku, ale o jedno procento více, než předpokládal pesimistický plán přístavní správy.
Nejhorší propad Koper zažil v překladu automobilů o plných 62 procent na 62 333 vozidel. I tak byl však v překladu automobilů mnohem úspěšnější než ostatní přístavy ve Středozemním moři, které zaznamenaly ještě daleko větší pokles.
Krize v automobilovém průmyslu a souvisejících oborech (například ocelářství) zasáhla i překlad kusového zboží. Pokles vykázaly i některé druhy suchého hromadného zboží. Ve srovnání s prvním čtvrtletím loňského roku naopak vzrostl překlad dřeva (o devět procent) a ovoce (o sedm procent).
Pozitivní překlad kontejnerů
Velmi spokojené je vedení přístavu s vývojem překladu kontejnerů, jehož výsledky předčily veškerá optimistická očekávání. Kontejnerový terminál odbavil 85 867 TEU, o tři procenta více než loni a plných sedm procent nad plán.
Přístavní správa je přesvědčena o tom, že dobrým výsledkům přístavu Koper napomáhá jeho výhodná geografická poloha a nízké ceny. V poslední době registruje příliv zakázek směrovaných původně přes jiné přístavy v regionu. Velkou předností je také jeho pružnost a multifunkčnost;
výpadek překladu jednoho druhu zboží se mu daří nahradit zvýšenými objemy u jiného druhu. Vysokou konkurenceschopnost si Koper podle správy přístavu udržuje i díky vysoké kvalitě a spolehlivosti poskytovaných služeb.
(spa)